Washington Commanders face kicker and long-snapper issues ahead of matchup against Steelers