Eagles' DeVonta Smith ruled out of Sunday night game against Rams with hamstring injury